淺談歷史建築調查研究之測繪

上一篇 / 下一篇  2005-12-31 11:51:23 / 個人分類:文化資產

前言

由 於在大學期間有參與研究室的一些測繪工作,加上畢業後一年擔任研究助理一職,在調查階段的測繪工作常與學長談起一些目前台灣建築系學生的繪圖能力及工作人 員在測繪中遇到的瓶頸、問題。從現有的環境、工具及工作人員專業訓練的種種限制下,目前的測繪工作方式仍然處於基本測繪繪圖的形式,雖然目前研究案之調查 研究之圖面要求還沒有到非常精準及完整的地步,但考量未來整個建築修復環境的改變,包括保存科技的引進、學術方面的建築調查研究與專業人員後續的修復工作 的配合等等,目前的測繪工作的形式尚有待進一步的討論及改進。包括測繪工作人員的培養、測繪圖面要求的標準、及圖檔系統等等,都有待進一步的發展與加強。 以下為測繪工作內容之介紹及當前本系在測繪工作上的狀況及能力檢討。


一、測繪在調查研究中扮演的角色

歷史建築調 查研究的目前主要為針對老舊建築做一個普遍性的調查,以便在日後建築在保存或不保存之變遷下,留下珍貴的現時狀況調查資料。目前在台灣文化資產法令有規定 一幢歷史性建築或古蹟在修復之前必須有調查研究報告書,且在台灣行之有年。測繪在建築調查研究中,為建築現況調查的基礎資料,經由實況測繪圖,我們可以跟 舊有圖面資料進行比較,發現建築在構造上,細部或外觀上的修改痕跡以及變形等問題等等,同時,也可以利用現況圖對目前建築之狀況做痕跡調查,以利未來在修 復工作進行時,針對調查的整體狀況做修復的評估。

二、測繪工作內容

甲、 基本資料調查

基本資料調查項目包括建築 之歷史文獻資料,包括當時興建之背景,設計者與施工者,舊圖面資料等等。經由對建築背景資料的了解,將對測繪工作有間接的幫助,包括找回原設計時之平面格 局之模距等,可以從原有設計者的手法及觀念,建立測繪的基本架構,可以避免許多對於建築構造設計之誤解的發生。另外,歷史建築物在歷經若干年後,結構體變 形,或己鏽蝕而無法辨識,藉由歷史之圖面資料,可以得知原來構造之方式,對於建築之復原圖繪測的工作將有決定性判斷的依據及幫助。

乙、 場地會勘

場地會勘乃進行測繪工作安排前的一項準備工作,主要的目的是了解歷史建築物的現況以便調查整體測繪的計畫。同時可以利用場地會勘時了解現場埸地的可以利用的資源,如梯子、工具的儲藏空間、電源插座及照明設備等等。

歷 史建築物往往在歷經歲月變革後,在其周遭甚至建築體上已有大部份的修改,其中最常見的就是違章建築或是鄰近居民搭建在歷史建築物上的棚架、臨時構造物等 等,這些附加的構造體有時候嚴重的覆蓋了歷史建築物的外觀,或是局部。利用行前會勘,可以針對不同的環境條件,調查工作內容及方向。另外、建築物週遭的植 物,跟違章建築一樣,將影響測繪工作的進行。

另外,有一些歷史建築物年久失修,因此在場地會勘時也必須注意構造的安全性。其中一般民眾無 法接觸的部份,如屋架、基礎等等因沒有外露,而可能保存相當完整,但沒有經過維護及保養,因此在構造安全性最最要的部份乃針對一些重要的調查內容的構造安 全性做一個了解。以便在工作分配時,注意工作人員的身高、體重的問題、妥善的安排適合的工作人員。若經費允許、可以考慮搭設施工安全之鷹架及做一些防護措 施等等。

丙、 基本建築攝影

基本建築攝影可以跟上述場地會勘同時進行,主要的目的是為工作人員的行前說明,及後來之建築 攝影記錄做先前準備。另外,也可以利用基本建築攝影來建立現況圖的基本資料,以利正實測繪時,更加有效率及完整。基本建築攝影有別於正式的攝影記錄,在拍 攝時可以不用按照順序及有系統的拍攝,相較於攝影記錄,基本建築攝影主要是利用短時間的會勘,將建築的周遭環境及建築物的外觀做一個整體的攝影,其主要的 攝影方式敘述如下:

  1. 周遭環境的攝影-針對周遭環境的現狀與建築物的關係做記錄、盡可以將整體環境配置在同一畫面中,若現場有較多的障礙,必須以不同的角度攝影、以了解整體的狀況。尋找附近較高的地點,如建築物的頂樓,對於整個環做攝影記錄,同時可以了解基地的完整現況。
  2. 建築物外觀基本攝影-建築物外觀基本攝影主要是為了下一階段,建築基本圖的繪製做準備。因此在拍攝時,盡可能使用標準鏡頭,以避免變形等等,同時應以正視的角度拍攝各個部份,以便繪製基地圖時可以更接近立面圖的比例,若攝影角度無法達到正視的安求時、可以借助影像軟體PhotoShopc的Perspective Control功能加以調整。

丁、 建築基本圖面概繪

建 築基本圖面概測乃繪測工作前之主要準備工作,繪測人員需對建築之比例有較清楚的觀念,同時要具備良好的繪圖技術,可以將建築的基本圖面用概略的方式繪製。 若在建築的基本調查資料中有發現原建築之設計圖面,則可以使用原有圖面當底圖,但必須注意現況與舊圖的差異性。藉由基本概繪圖,可以有效率的進行測繪的第 一項工作,即建築基本圖:平面、立面、剖面等等的草圖。概繪圖的觀念跟一般測繪工作進行前的草圖(Sketch)有著同樣的功能,它們的主要差別在於概繪 圖是經由第一次現場會勘、基本建築攝影及舊圖資料的整理、較客觀且完整的製作現況測繪草圖。

戊、 建築測繪

建築測繪的工 作繁雜,目前調查研究工作的分配及控制都仰賴研究助理或測繪工作負責人的經驗帶領,其成果的好壞,取決於研究人員的素質之外,工作分配及時間的掌握也是一 個主要的因素之一。歷史建築測繪之主要工作,概略簡述如下,但由於每個單體建築的現況條件不一,應適當的調整工作內容。

i. 測繪工作之準備
測繪工作之準備除以上之場地會勘、建築基本攝影、建築測繪圖概繪之外、接下來就是在行前的準備工作,如工作人員名單的確認、工作人員的基本訓練、測繪工作之計畫、測繪工作進度時間表等等。另外,若建築物非單棟建築、亦須針對該研究計畫內部製作調查票,以方便工作進行。另外、由於測繪工作具備了一些意外發生的危險性、應於行前為所有工作人員安排工作保險,以及準備急救箱等等。

ii. 行前說明會
行前說明會主要應由計畫主持人招開,對所有的工作人員講解調查目標之背景,以及調查重點的提醒等等,同時,研究助理也可以準備之前的研究案測繪案例做說明及檢討,讓所有工作人員了解研究案的內容及調查精神,完善的行前說明會將有效的減少測繪時錯誤的發生。

iii.測繪工具
以目前學術調查測繪的方式看來,測繪工具尚未到達使用精密性儀器,因此常見的測繪工具如下:
隨身工具:工作安全帽、頭燈、捲尺、粉筆、鉛筆及四色筆等等。
測量工具:皮尺、角尺、水平儀、鉛錘線、雷射測距儀、非伸縮性尼龍線、水準儀等等
照明工具:延長線、工作燈、攝影補助照燈。
現場工具:梯子、鷹架、防護設施、標示牌如工作標示、安全標示等等。

若測繪工作天數超過一天,則需考量工具的儲存空間,若現場有貯藏空間為最佳者,若現場沒有安全的儲藏空間,必要時可以向鄰近的政府機關或鄰近居民商借。

iv.  測繪工作人員組成
測繪工作人員之安排以分組進行,可視工作性質及量才考量工作人員數量的分配,但一般正常之工作人員組成為三員一組,較複雜的測繪工作甚至有可能十人或更多同時進行。一般上工作人員及工作性質分配機制如下:
  1. 測繪工作顧問及指導:計畫主持人
  2. 工作統籌者:一般由研究助理或兼任助理擔任,主要為掌握整體之研究測繪工作、督導各組之工作及跟計畫主持人連絡等等。另外、工作統籌者必須對環境相當熟悉、如鄰近醫院位置、計程車招呼位置、不錯的餐廳等等,若有緊急狀況時可以掌握狀況。
  3. 測繪組長:主要為曾經參與測繪工作,表現良好的工讀生擔任,主要為指導測繪組員,以最有效的方式建立圖面資料。測繪組長同時扮
  4. 演測繪影記錄者、必須了解測繪中的狀況,利用攝影的幫助,補助一般測繪所不及之處。
  5. 測 繪人員:測繪人員之組成為記錄者(繪圖者),拉尺者及讀數者。一組人員最少以三人為限,若為細部測繪則可以減少至兩人。記錄者必須對測繪之系統有好的觀 念,以有效的順序建立基本圖面資料。若工作天數超過一天,可以讓測繪人員輪流擔任隊伍中不同的角色,一來可以讓大家都學習到各部份的工作,同時在電腦繪圖 時,可以平均分擔繪圖的工作。

v.測繪繪圖之注意事項
目前測繪的主要分組方式乃依平面、立面、剖面等來區別,因此在圖面資料建立後往往發現各個部份沒有辦法對照及組合,實為測繪工作的一大要害,因此此項工作的分配必須改變,以有利繪圖系統的建立,同時使工作人員對建築構造體為整體的了解,而非區分為平立面的方式。

眾 所週知,建築仍設計者思考及系統化的產物,因此在調查時可以依原來設計思考的方式,依循原來的繪圖系統建築現況資料。而設計思考是整體三度空間的思考,再 轉換成二度空間;即平、立、剖面圖。因此,測繪者也必須針對原來三度空間完整的思考方式、建立現況的圖面資料。其作法的差別為,原來測繪的方式編組以平、 立、剖面的方式,獲得的圖面結果為二度空間的呈現,而非三度空間的圖面記錄,若以建築之不同部份分組、如正立面組、屋頂屋、基礎組等等,一個小組的測繪內 容同時包含平、立、剖,則將有助以建立與原設計圖(原設計思考)相近的圖面資料。同時將迫使測繪人員對構造方式有更進一步的了解,如此測繪的工作也將有效 的幫助下一個階段的痕跡調查部份。

亦因為如此,測繪繪圖的系統也大大的跟以往之繪圖方式不一樣,在現場圖面的部份,要求將同一部份的平 面、立面、剖面甚至透視說明圖繪製在同一個圖紙上,較能完整的記錄構造的現況。負責繪圖的工作人員必須有施工圖的觀念,以便用較專業的繪圖記號方式,將重 要的資訊簡要的記錄在有限的圖紙空間上。

vi.  工作日誌
工作日誌的主要目的為記錄現場的工作狀況以及每一天的工作發現。同時也可 以針對工作人員的搭配問題做記錄,以便在工作會議檢討中,提出工作協調上面臨的問題及討論解決方式。一般上工作日誌的撰寫者為工作統籌者,即研究助理或是 兼任助理,工作日誌也可以同時配合當日的工作攝影記錄作一完整的呈現。完善的工作日誌記錄甚至對未來古蹟或歷史建築物的修復有很大的幫助。

vii.  檢討會議
在 目前的測繪工作中,尚未有檢討會議的習慣,但對於日後研究案的調查,或是參與人員的培養,將有很大的助益。檢討會議跟行前會議一樣,須由計畫主持人招開, 參與會議的人員為整個調查團隊,會議中將鼓勵工作人員發表對測繪結果的看法,同時針對工作中所面臨的問題提出,並一一討論。檢討會議之記錄應放置於研究報 告書中,或保留於研究室,作為下一次測繪工作時之行前會議參考。

己、 電腦繪圖建檔

電腦繪圖乃測繪工作中後續製作的工作。繪圖人員應同為測繪工作人員,同時為測繪時扮演記錄者之工作人員為最佳。

  1. 繪圖軟體
    在軟體運用上,因考慮繪圖資料的永續使用的安全時效性,而使用一般建築繪圖軟體乃最常見之AutoCAD。
  2. 繪圖系統的建立
    目 前在建築系教育的配合下,幾乎大三以上的學生都具備了電腦繪圖的基礎,但仍少了專業的繪圖系統概念,包括圖層管理、出圖時之線粗,甚至繪圖比例之設定,此 問題往往造成在研究報告末期時,研究助理在須花費更多的時間整理。解決的方式為研究室應建立一套完整的繪圖原則及範本,製作成手冊以供繪圖人員參考依照同 樣的系統繪製。
  3. 電腦繪圖之建檔
    電腦繪的的建檔除了保留在電腦記憶或光碟片之原始資料之外,亦應列印一份完整之圖片編輯成冊,保存於研究室之防潮櫃中。


三、目前中原建築研究測繪之現況

目 前中原建築之研究調查係由研究所各位老師之研究室計畫主導,研究助理一般為研究所畢業之學生或大學部畢業之學生擔任,而兼任研究助理乃研究生為主。測繪工 作人員大部份為大學部之學生,一般要求在大學三年級以上才具備了基本圖學及建築構造觀念。在歷經數年來的研究計畫,都依循著相同的模式,因此也培養出一些 對於建築調查研究有興趣的學生在大學畢業後加入研究所的研究工作,此種現象對整體教育及實際研究調查工作都有莫大的助益。然而,目前由於大學部的課程重心 仍以設計為主,因此在整個學習風氣亦較偏向設計思考。因此在往往在建築專業基本能力訓練上不足,如繪圖的技巧、對空間尺度的敏感度、以及電腦繪圖的專業要 求等等。因此在測繪工作中,常常為了訓練一些基本的能力而相對浪費了一些時間。若能在建築基礎教育中,教導學生完整的構造及專業知識的觀念,則將有效的改 進整體的實際操作能力。

由於十一月中參與了東京大學生產技術研究室在泰國曼谷的都市調查工作,其中接觸了來自不同國家的建築系學生,其中 以泰國學生的專業技術能力讓我留下深刻的印象。由於泰國建築系是以布雜系統的教學方式,因此在繪圖能力上,學生都有很專業的能力,同時他們習慣性每人都會 隨身?帶一本速寫本,隨時隨地都會拿起來畫,因此在空間尺度的掌握能力亦相當的好。相對如此,台灣的建築教育就顯得紙上談兵,學生往往在面臨實際三度空間 時不曉得從何下手,這嚴重的影響了整個測繪工作中,測繪者對空間的掌握以及對構造的了解能力。希望在中原的建築教育不再一昧的仿傚美國的速食教育,而是從 環境教育去著手,讓學生多一些機會去接觸實際的建築工作,才能有效的提生應該具備的基本能力。

在中原建築系的設備方面,測繪的基本工具, 如皮尺等等,都由研究室自行負擔,但必要時有須要用到的基準儀器、水平儀、電子經緯儀等等,都須由系上的重點補助採購,然而在課程中由於沒有安排測繪的工 作,這些儀器也因為缺少使用而容易生鏽、損壞,待有必要用的儀器時往往發現這些儀器不是壞了,就是某個部份不見了。對此,系上的貴重資源保管應更盡善的規 劃,應將這些使用次數不多,但卻很重要的儀器放置在防潮櫃中保養。

另外,在測繪的結果圖面應妥善的保留,包括電腦檔案的備份、原始測繪圖面及完稿圖面的保存。研究室目前仍沒有大型的防潮櫃保存這些珍貴的資料,若干年後,這些資料將一一的毀損,實為可惜。



TAG: